kimamani-pas-a-pasのブログ

テーマは自由。子育てやグルメなど気ままにつづります。現在、米国滞在中(時々、日本に一時帰国中)。

【1歳×英語絵本】Brown Bear, Brown Bear, What Do You See? (お薦め度:★★★★★)

まさに、2歳前後に最適な絵本。 リズミカルな文章なので、親も読み聞かせがしやすく、 繰り返し読み聞かせることで、自然に英語で色と動物を教えられそう。 「はらぺこあおむし」でおなじみのエリック・カール氏のイラストが、 より、この絵本のよさを引き…

【1歳×英語絵本】Goodnight Moon(お薦め度:★★★★★)

米国でも、日本でも、有名な絵本。 「Good Night, Gorilla」と同様、「Goodnight~」を繰り返すが、 こちらの方が、より複雑な文章で、ページ数も多い。 一日の終わりに、あらゆるものに「おやすみなさい」と言う心は、 全てを大切にする、全てに感謝する、…

【1歳×英語絵本】Good Night, Gorilla(お薦め度:★★★★★)

米国では有名な絵本の1冊。 セリフは、「Good Night, ~」の繰り返しなので、読みやすい。 ストーリーは単純ながら、くすっと笑えて、温かい気持ちになる絵本。 暗闇で光る目のシーンは、子どもが大好き! 前のページで、必ず自分の目を指さします。 我が家…

【1歳×英語絵本】Backhoe Joe(お薦め度:★★★★☆)

バックフォアをペットにしようと奮闘する男の子のお話。 両親にバックフォアをペットにすることを認めてもらうため、 バックフォアのしつけに男の子が奮闘するも、持ち主がいることが判明して!? 2歳前後には、文字数が多すぎるし、 ストーリーも複雑なの…

【1歳×英語絵本】Joseph had a little overcoat(お薦め度:★★★★☆)

日本でも有名な「ヨセフのだいじなコート」の英語版。 手の込んだ、愛のあるイラストが、とても印象的。 しかけ絵本で、文字数は少なく、ストーリーも分かりやすいが、 2歳前後の男の子だと、なかなか興味はもちにくいかも。。 (うちの息子は、あまり興味…

【1歳×英語絵本】Dinosaur rescue!(お薦め度:★★★★★)

踏切で立ち往生するトラックの救出劇。 登場人物は全員、恐竜。 2歳前後には、ほどよい文字数。 (英語だと子どもには難しいので、日本語訳で読む。) ストーリーはわかりやすく、イラストはとても丁寧。 恐竜じゃない方がストーリーに集中できる気もするけ…

【1歳×英語絵本】Demolition(お薦め度:★★★☆☆)

ビルの解体現場のお話(跡地が公園になる)。 イラストは、芸術などに疎い素人からすると、少し雑な印象。 文章はほぼなく、効果音が中心。 現地の子どもには好評な絵本なようだが、 (実際、うちの子どもも楽しんでいる!) 2歳前後の子どもには、まだ時期…

【1歳×絵本】にこにこ えま(お薦め度:★★★★☆)

2~3歳向けの絵本のようなので、まだうちの息子には早いけど、 パパとママをほっこりさせてくれるようなお話。 「お~!これは正解ね~」 「あちゃ~!これはダメね~」 「こんなときもあるよね~」 と、子どもに、良い悪いを教えるきっかけにもなる本。 …

【1歳×絵本】プップップーなあに(お薦め度:★★☆☆☆)

仕掛け絵本、かつ、大好きな乗り物の絵本、ということでチョイスしたけど、 もうすぐ2歳になる息子には、内容が幼な過ぎた&イラストに深みがない、かな。 0~1.5歳くらいの男の子には、良いかもしれませんが、 ストーリーとイラストが少々薄っぺらく、…

【1歳×絵本】みんなでぬくぬく(お薦め度:★★★★★)

じっと動物たちを見守る息子。 1歳にとっては文字が多くて、内容を理解しているとは思えないけれど、 「ふわふわ」「とげとげ」など、大枠のストーリーはきっと理解していて、 じっと絵を見つめながら、彼なりに思いを巡らせている様子。 おやすみの前に読…

【1歳×絵本】ちびゴリラのちびちび(お薦め度:★★★★★)

「ちびちび」という言葉が好きみたいで、 「ちびちび」というだけで、可愛く笑う息子。 読み聞かせの最中は、珍しく 真剣なまなざしで、静かに聞き入っていました。 絵も、お話も、やさしさに溢れていて、 大人もほっこりとできる絵本。 性別を問わず1~2…

【1歳×英語絵本】Elmer(3~4歳以降のお薦め度:★★★★★)

日本でも有名な「ぞうのエルマー」のお話。 カラフルなぞうさんに興味を抱くかしらと思って読んだみたけど、 1歳の息子には、まだ早すぎたよう。 内容も絵も素敵なので、大きくなったら必ずやリベンジしたい一冊。 www.amazon.com

【1歳×英語絵本】Let's Play!(3~4歳以降のお薦め度:★★★★☆)

「ころころころ(作:元永定正)」が大好きな息子。 雰囲気が似てると思ったものの、「こころこころ」の"超"上級者版。 ページ数が多く、文章も長くて、1歳児にはまだ早すぎた。 大きくなったら、リベンジしてみたい。 www.amazon.co.jp

【1歳×英語絵本】Honk! Splat! Vroom!(お薦め度:★★★★★/殿堂入り)

文章はなく、ところどころに効果音があるだけ。 23か月の息子も、キャッキャ声を上げて楽しんでいました。 5匹のネズミが車でレース。 コースには障害物があったり、思いがけない出会いも!? ちょうど2歳前後に適した絵本。 www.amazon.com

【1歳×英語絵本】Polar Bear's Underwear(お薦め度:★★★★★/大きくなったらまた読みたい)

現在、23か月の息子が好きな本。 (英語の本ですが、日本語で読んでいます。) 1歳児には少し文章が長いですが、短めの簡単な日本語に訳して読み聞かせ。 パンツをなくしたシロクマさんが、ねずみさんと一緒にパンツを探しにでかけるお話。 1歳でも十分…

【1歳児×おうち遊び】ロケット発射ごっこ

うちの1歳3か月の子供はとても喜んでました。なんの準備もいらないので、簡単に遊べてらくちんです~。 <<ロケット発射ごっこ>>【必要なもの】①発射台 フラフープでも、タオルで円形を作るのでも、 発射台に見立てられるものなら、どんなものでもOK。 …