【１歳×英語絵本】Brown Bear, Brown Bear, What Do You See? （お薦め度：★★★★★）

まさに、２歳前後に最適な絵本。

リズミカルな文章なので、親も読み聞かせがしやすく、

繰り返し読み聞かせることで、自然に英語で色と動物を教えられそう。

「はらぺこあおむし」でおなじみのエリック・カール氏のイラストが、

より、この絵本のよさを引き立たせている。

◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆お気に入り絵本リスト◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆

【２歳前後】

＜日本語＞

★★殿堂★★

★★★★★

・ちびゴリラのちびちび（絵にもお話にも親子でほっこり。文字数は年相応）

・みんなでぬくぬく（大枠は理解している様子？文字数多めで時々途中であきる）

★★★★☆

・にこにこ えま（躾にも活用できそう。文字数は年相応）

★★★☆☆

★★☆☆☆

・プップップー なあに（乗り物×しかけ絵本。０～１歳児向きか？）

＜英語＞

★★殿堂★★

・Honk! Splat! Vroom!（効果音のみ。乗り物好きの息子は無限リピート）

・Good Night, Gorilla（寝る前の必読書。親子でほっこり）

・Goodnight Moon（寝る前の必読書。米国人にも王道のBedtime Story）

★★★★★

・Polar Bear's Underwear（ユーモア満載のしかけ絵本。文字数は年相応）

・Dinosaur rescue!（恐竜×レスキュー。理解しやすく、絵も丁寧）

・Brown Bear, Brown Bear, What Do You See?（色×動物。リズミカル）

★★★★☆

・Elmer（絵が好きなのか指名回数多い。文字数が多いので超要約で読み聞かせ）

・Joseph had a little overcoat（緻密な絵×しかけ絵本。文字数少なめ）

・Backhoe Joe（２歳前後には理解難しいが、乗り物好きなら楽しめる）

★★★☆☆

・Demolition（解体現場のお話。本人は楽しそうだが、まだ時期尚早か）

★★☆☆☆

--Memo-----------------------------------------

【２．５～３歳で再読したい】

＜ワクワク＞

・Polar Bear's Underwear（子どもと一緒にオチを存分に楽しみたい）

・みんなでぬくぬく（家族三人でストーリーを再現したい）

【３～４歳で再読したい】

＜教訓・しつけ＞

・Elmer（子どもの感想を聞いてみたい）

・Joseph had a little overcoat（ものを大事にする心をもってほしい）

・Backhoe Joe（話の展開を予想しながら読みたい）

＜ワクワク＞

・Let's Play!（大きくなったら楽しめるだろうか？）

【１歳×英語絵本】Goodnight Moon（お薦め度：★★★★★）

米国でも、日本でも、有名な絵本。

「Good Night, Gorilla」と同様、「Goodnight～」を繰り返すが、

こちらの方が、より複雑な文章で、ページ数も多い。

一日の終わりに、あらゆるものに「おやすみなさい」と言う心は、

全てを大切にする、全てに感謝する、といった精神を表すようであり、

また、一日の終わりに心を落ち着かせてくれる呪文のよう。

息子も、静かにだまって聞いている。

子どもに読み聞かせながら、親自身も心が洗われるような一冊。

◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆お気に入り絵本リスト◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆

【２歳前後】

＜日本語＞

★★殿堂★★

★★★★★

・ちびゴリラのちびちび（絵にもお話にも親子でほっこり。文字数は年相応）

・みんなでぬくぬく（大枠は理解している様子？文字数多めで時々途中であきる）

★★★★☆

・にこにこ えま（躾にも活用できそう。文字数は年相応）

★★★☆☆

★★☆☆☆

・プップップー なあに（乗り物×しかけ絵本。０～１歳児向きか？）

＜英語＞

★★殿堂★★

・Honk! Splat! Vroom!（効果音のみ。乗り物好きの息子は無限リピート）

・Good Night, Gorilla（寝る前の必読書。親子でほっこり）

・Goodnight Moon（寝る前の必読書。米国人にも王道のBedtime Story）

★★★★★

・Polar Bear's Underwear（ユーモア満載のしかけ絵本。文字数は年相応）

・Dinosaur rescue!（恐竜×レスキュー。理解しやすく、絵も丁寧）

★★★★☆

・Elmer（絵が好きなのか指名回数多い。文字数が多いので超要約で読み聞かせ）

・Joseph had a little overcoat（緻密な絵×しかけ絵本。文字数少なめ）

・Backhoe Joe（２歳前後には理解難しいが、乗り物好きなら楽しめる）

★★★☆☆

・Demolition（解体現場のお話。本人は楽しそうだが、まだ時期尚早か）

★★☆☆☆

--Memo-----------------------------------------

【２．５～３歳で再読したい】

＜ワクワク＞

・Polar Bear's Underwear（子どもと一緒にオチを存分に楽しみたい）

・みんなでぬくぬく（家族三人でストーリーを再現したい）

【３～４歳で再読したい】

＜教訓・しつけ＞

・Elmer（子どもの感想を聞いてみたい）

・Joseph had a little overcoat（ものを大事にする心をもってほしい）

・Backhoe Joe（話の展開を予想しながら読みたい）

＜ワクワク＞

・Let's Play!（大きくなったら楽しめるだろうか？）

【１歳×英語絵本】Good Night, Gorilla（お薦め度：★★★★★）

米国では有名な絵本の１冊。

セリフは、「Good Night, ～」の繰り返しなので、読みやすい。

ストーリーは単純ながら、くすっと笑えて、温かい気持ちになる絵本。

暗闇で光る目のシーンは、子どもが大好き！

前のページで、必ず自分の目を指さします。

我が家でも、寝る前に必ず読む１冊です。

◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆お気に入り絵本リスト◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆

【２歳前後】

＜日本語＞

★★殿堂★★

★★★★★

・ちびゴリラのちびちび（絵にもお話にも親子でほっこり。文字数は年相応）

・みんなでぬくぬく（大枠は理解している様子？文字数多めで時々途中であきる）

★★★★☆

・にこにこ えま（躾にも活用できそう。文字数は年相応）

★★★☆☆

★★☆☆☆

・プップップー なあに（乗り物×しかけ絵本。０～１歳児向きか？）

＜英語＞

★★殿堂★★

・Honk! Splat! Vroom!（効果音のみ。乗り物好きの息子は無限リピート）

・Good Night, Gorilla（寝る前の必読書。親子でほっこり）

★★★★★

・Polar Bear's Underwear（ユーモア満載のしかけ絵本。文字数は年相応）

・Dinosaur rescue!（恐竜×レスキュー。理解しやすく、絵も丁寧）

★★★★☆

・Elmer（絵が好きなのか指名回数多い。文字数が多いので超要約で読み聞かせ）

・Joseph had a little overcoat（緻密な絵×しかけ絵本。文字数少なめ）

・Backhoe Joe（２歳前後には理解難しいが、乗り物好きなら楽しめる）

★★★☆☆

・Demolition（解体現場のお話。本人は楽しそうだが、まだ時期尚早か）

★★☆☆☆

--Memo-----------------------------------------

【２．５～３歳で再読したい】

＜ワクワク＞

・Polar Bear's Underwear（子どもと一緒にオチを存分に楽しみたい）

・みんなでぬくぬく（家族三人でストーリーを再現したい）

【３～４歳で再読したい】

＜教訓・しつけ＞

・Elmer（子どもの感想を聞いてみたい）

・Joseph had a little overcoat（ものを大事にする心をもってほしい）

・Backhoe Joe（話の展開を予想しながら読みたい）

＜ワクワク＞

・Let's Play!（大きくなったら楽しめるだろうか？）

【１歳×英語絵本】Backhoe Joe（お薦め度：★★★★☆）

バックフォアをペットにしようと奮闘する男の子のお話。

両親にバックフォアをペットにすることを認めてもらうため、

バックフォアのしつけに男の子が奮闘するも、持ち主がいることが判明して！？

２歳前後には、文字数が多すぎるし、

ストーリーも複雑なので、内容は理解できていないと思われますが、

乗り物好きの息子は、じっと絵本を見つめています。

（途中で飽きちゃうことも多いけど。）

教訓のある絵本でありつつ、最後にオチもありつつで、

３歳前後になったら、親子でもっと一緒に楽しめそう。要・再チャレンジ。

◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆お気に入り絵本リスト◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆

【２歳前後】

＜日本語＞

★★殿堂★★

★★★★★

・ちびゴリラのちびちび（絵にもお話にも親子でほっこり。文字数は年相応）

・みんなでぬくぬく（大枠は理解している様子？文字数多めで時々途中であきる）

★★★★☆

・にこにこ えま（躾にも活用できそう。文字数は年相応）

★★★☆☆

★★☆☆☆

・プップップー なあに（乗り物×しかけ絵本。０～１歳児向きか？）

＜英語＞

★★殿堂★★

・Honk! Splat! Vroom!（効果音のみ。乗り物好きの息子は無限リピート）

★★★★★

・Polar Bear's Underwear（ユーモア満載のしかけ絵本。文字数は年相応）

・Dinosaur rescue!（恐竜×レスキュー。理解しやすく、絵も丁寧）

★★★★☆

・Elmer（絵が好きなのか指名回数多い。文字数が多いので超要約で読み聞かせ）

・Joseph had a little overcoat（緻密な絵×しかけ絵本。文字数少なめ）

・Backhoe Joe（２歳前後には理解難しいが、乗り物好きなら楽しめる）

★★★☆☆

・Demolition（解体現場のお話。本人は楽しそうだが、まだ時期尚早か）

★★☆☆☆

--Memo-----------------------------------------

【２．５～３歳で再読したい】

＜ワクワク＞

・Polar Bear's Underwear（子どもと一緒にオチを存分に楽しみたい）

・みんなでぬくぬく（家族三人でストーリーを再現したい）

【３～４歳で再読したい】

＜教訓・しつけ＞

・Elmer（子どもの感想を聞いてみたい）

・Joseph had a little overcoat（ものを大事にする心をもってほしい）

・Backhoe Joe（話の展開を予想しながら読みたい）

＜ワクワク＞

・Let's Play!（大きくなったら楽しめるだろうか？）

【１歳×英語絵本】Joseph had a little overcoat（お薦め度：★★★★☆）

日本でも有名な「ヨセフのだいじなコート」の英語版。

手の込んだ、愛のあるイラストが、とても印象的。

しかけ絵本で、文字数は少なく、ストーリーも分かりやすいが、

２歳前後の男の子だと、なかなか興味はもちにくいかも。。

（うちの息子は、あまり興味を示さず。）

大人目線だと、とても素敵な絵本だし、教訓のある絵本なので、

少し大きくなってから、再度読み聞かせたい。

◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆お気に入り絵本リスト◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆

【２歳前後】

＜日本語＞

★★殿堂★★

★★★★★

・ちびゴリラのちびちび（絵にもお話にも親子でほっこり。文字数は年相応）

・みんなでぬくぬく（大枠は理解している様子？文字数多めで時々途中であきる）

★★★★☆

・にこにこ えま（躾にも活用できそう。文字数は年相応）

★★★☆☆

★★☆☆☆

・プップップー なあに（乗り物×しかけ絵本。０～１歳児向きか？）

＜英語＞

★★殿堂★★

・Honk! Splat! Vroom!（効果音のみ。乗り物好きの息子は無限リピート）

★★★★★

・Polar Bear's Underwear（ユーモア満載のしかけ絵本。文字数は年相応）

・Dinosaur rescue!（恐竜×レスキュー。理解しやすく、絵も丁寧）

★★★★☆

・Elmer（絵が好きなのか指名回数多い。文字数が多いので超要約で読み聞かせ）

・Joseph had a little overcoat（緻密な絵×しかけ絵本。文字数少なめ）

★★★☆☆

・Demolition（解体現場のお話。本人は楽しそうだが、まだ時期尚早か）

★★☆☆☆

--Memo-----------------------------------------

【２．５～３歳で再読したい】

・Polar Bear's Underwear（子どもと一緒にオチを存分に楽しみたい）

・みんなでぬくぬく（家族三人でストーリーを再現したい）

【３～４歳で再読したい】

・Elmer（子どもの感想を聞いてみたい）

・Let's Play!（大きくなったら楽しめるだろうか？）

・Joseph had a little overcoat（ものを大事にする心をもってほしい）

【１歳×英語絵本】Dinosaur rescue!（お薦め度：★★★★★）

踏切で立ち往生するトラックの救出劇。

登場人物は全員、恐竜。

２歳前後には、ほどよい文字数。

（英語だと子どもには難しいので、日本語訳で読む。）

ストーリーはわかりやすく、イラストはとても丁寧。

恐竜じゃない方がストーリーに集中できる気もするけど、

列車、パトカー、救急車、消防車、ヘリコプター、牽引車と、

幼い男の子にとって、たくさんのスター選手が登場し、

乗り物が大好きな息子にとって、お気に入りの１冊。

◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆お気に入り絵本リスト◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆

【２歳前後】

＜日本語＞

★★殿堂★★

★★★★★

・ちびゴリラのちびちび（絵にもお話にも親子でほっこり。文字数は年相応）

・みんなでぬくぬく（大枠は理解している様子？文字数多めで時々途中であきる）

★★★★☆

・にこにこ えま（躾にも活用できそう。文字数は年相応）

★★★☆☆

★★☆☆☆

・プップップー なあに（乗り物×しかけ絵本。０～１歳児向きか？）

＜英語＞

★★殿堂★★

・Honk! Splat! Vroom!（効果音のみ。乗り物好きの息子は無限リピート）

★★★★★

・Polar Bear's Underwear（ユーモア満載のしかけ絵本。文字数は年相応）

・Dinosaur rescue!（恐竜×レスキュー。理解しやすく、絵も丁寧）

★★★★☆

・Elmer（絵が好きなのか指名回数多い。文字数が多いので超要約で読み聞かせ）

★★★☆☆

・Demolition（解体現場のお話。本人は楽しそうだが、まだ時期尚早か）

★★☆☆☆

--Memo-----------------------------------------

【２．５～３歳で再読したい】

・Polar Bear's Underwear（子どもと一緒にオチを存分に楽しみたい）

・みんなでぬくぬく（家族三人でストーリーを再現したい）

【３～４歳で再読したい】

・Elmer（子どもの感想を聞いてみたい）

・Let's Play!（大きくなったら楽しめるだろうか？）

【１歳×英語絵本】Demolition（お薦め度：★★★☆☆）

ビルの解体現場のお話（跡地が公園になる）。

イラストは、芸術などに疎い素人からすると、少し雑な印象。

文章はほぼなく、効果音が中心。

現地の子どもには好評な絵本なようだが、

（実際、うちの子どもも楽しんでいる！）

２歳前後の子どもには、まだ時期尚早という印象。

解体現場なので、ちょっと暴力的かなというシーンが多く、

良いこと・悪いことの区別がついていない年齢には不向きかな。

（３歳前後くらいの男の子向きだと思う。）

◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆お気に入り絵本リスト◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆

【２歳前後】

＜日本語＞

★★殿堂★★

★★★★★

・ちびゴリラのちびちび（絵にもお話にも親子でほっこり。文字数は年相応）

・みんなでぬくぬく（大枠は理解している様子？文字数多めで時々途中であきる）

★★★★☆

・にこにこ えま（躾にも活用できそう。文字数は年相応）

★★★☆☆

★★☆☆☆

・プップップー なあに（乗り物×しかけ絵本。０～１歳児向きか？）

＜英語＞

★★殿堂★★

・Honk! Splat! Vroom!（効果音のみ。乗り物好きの息子は無限リピート）

★★★★★

・Polar Bear's Underwear（ユーモア満載のしかけ絵本。文字数は年相応）

★★★★☆

・Elmer（絵が好きなのか指名回数多い。文字数が多いので超要約で読み聞かせ）

★★★☆☆

・Demolition（解体現場のお話。本人は楽しそうだが、まだ時期尚早か）

★★☆☆☆

--Memo-----------------------------------------

【２．５～３歳で再読したい】

・Polar Bear's Underwear（子どもと一緒にオチを存分に楽しみたい）

・みんなでぬくぬく（家族三人でストーリーを再現したい）

【３～４歳で再読したい】

・Elmer（子どもの感想を聞いてみたい）

・Let's Play!（大きくなったら楽しめるだろうか？）